Melhores apps de Referência para iPhone e Android

Os melhores apps de Referência para iPhone e Android neste momento são o Google Translate para viajantes e para quem precisa de uma tradução rápida e gratuita, o Merlin Bird ID para quem quer descobrir o nome dos pássaros que vê ou ouve, e o Sky Guide para quem tem iPhone ou iPad e quer saber o que está vendo no céu noturno. Em novembro de 2026, esses são os três apps desta lista.

O Google Translate é gratuito no iPhone e no Android. Você pode traduzir digitando, falando, desenhando ou apontando a câmera para um texto, e há pacotes offline disponíveis para viagens. O Merlin Bird ID também é gratuito nas duas plataformas. Ele identifica pássaros a partir de uma foto, de um canto gravado ou de algumas perguntas rápidas, e usa dados do eBird. Isso o torna ideal tanto para observadores casuais no quintal quanto para birdwatchers experientes.

O Sky Guide é o único app desta lista limitado a uma plataforma: ele é para iPhone e usa um modelo freemium. Aponte o celular para o céu para identificar estrelas, planetas, constelações e satélites que passam. Por enquanto, quem usa Android deve recorrer aos outros dois apps. Nenhum dos apps recebeu ainda um voto positivo, então a ordem abaixo é um ponto de partida, e não um veredito definitivo. O ranking leva em conta os votos e as avaliações dos membros, e um editor verifica cada listagem.